Transient optical response and density-evolution of valence electrons in copper after ultrafast laser-excitation